A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Sunday 11 October 2015

Taking leave at Pchum Ben


 VOA

ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ដែលភាគច្រើនជាកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ បានធ្វើដំនើរតាមរយៈរថយន្តឈ្នួលទៅលេងស្រុកកំនើតនៅតាមខេត្តនានាក្នុងឱកាសបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌប្រពៃណីជាតិ នៅតាមបណ្ដោយផ្លូវជាតិលេខ៦A នៅថ្ងៃសៅរ៍ទី10។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ តម្លៃឈ្នួលឡានតែងតែឡើងថ្លៃខុសពីតម្លៃធម្មតារហូតដល់ពីរភាគបី តែបើតាមអ្នកប្រកបរបរបើករថយន្តឈ្នួលបានឲ្យដឹងថា ពួកគេតម្លើងតម្លៃឈ្នួលពីព្រោះមានកុងត្រូលជជុះស្កាត់ចាំយកលុយគ្រប់ច្រកល្ហកពីភ្នំពេញទៅតាមខេត្តគោលដៅទាំងអស់។ (ឡេង ឡែន/ VOA)

Passengers who mostly are garment workers get on vans to visit their homeland on National Road 6 during Pchum Ben Day on this Saturday 10 October. Every year, the fare of the transpiration have been increased to two-third than usual price. A van driver told VOA Khmer that they [drivers] have increased the fare because they need to give some money to cam-control police along the road to the destined provinces. ( Leng Len/VOA Khmer)

2 comments:

Anonymous said...

So traffic regulations don’t mean anything.


ចាប់ពីថ្ងៃទី១ខែមករាឆ្នាំ២០១៦ នគរបាលចរាចរណ៍នឹងអនុវត្តអនុក្រឹត្យស្តីពីការពិន័យអន្តរការណ៍ចំពោះអំពើល្មើសនឹងច្បាប់ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក។ ពិន័យនេះមានលក្ខណៈធ្ងន់ធ្ងរជាងពិន័យដែលមានចែងក្នុងច្បាប់ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកបច្ចុប្បន្ន។

មាត្រា៦ នៃអនុក្រឹត្យស្តីពីការពិន័យអន្តរការណ៍ចំពោះអំពើល្មើសនឹងច្បាប់ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកចែងថា៖

ត្រូវពិន័យអន្តរការណ៍ ចំពោះអ្នកបើកបរទោចក្រយានយន្ត ឬទោចក្រយានយន្តសណ្តោងរ៉ឺម៉ក ឬត្រីចក្រយានយន្ត ចំនួនទឹកប្រាក់ ១៥០០០ (មួយម៉ឺនប្រាំពាន់)រៀល អ្នកបើកបរយានយន្ត ធុនស្រាលចំនួនទឹកប្រាក់ ២៥ ០០០(ពីរម៉ឺនប្រាំពាន់)រៀល និងអ្នកបើកបររថយន្តធុនធ្ងន់ចំនួនទឹកប្រាក់ ៥០ ០០០ (ប្រាំម៉ឺន)រៀល ចំពោះអំពើល្មើសដូចខាងក្រោម៖

ក- អ្នកបើកបរទោចក្រយានយន្ត និងអ្នករួមដំណើរ ព្រមទាំងកុមារដែលមានអាយុពី០៣ ឆ្នាំឡើងទៅ មិនពាក់មួកសុវត្ថិភាព ឬពាក់មួកសុវត្ថិភាពមិនត្រឹមត្រូវតាមស្តង់ដាជាតិ ឬ ពាក់មួកសុវត្ថិភាពដោយមិនដាក់គន្លឹះខ្សែសុវត្ថិភាព។ ការពិន័យអន្តរការណ៍ករណីល្មើសនេះ ត្រូវគិតតាមចំនួនអ្នកប្រព្រឹត្តល្មើសលើកលែងកុមារ។ អ្នកបើកបរទោចក្រយានយន្តសណ្តោងរ៉ឺមក ឬ អ្នកបើកបរត្រីចក្រយានយន្ត មិនពាក់មួកសុវត្ថិភាព ឬ ពាក់មួកសុវត្ថិពាពមិនត្រឹមត្រូវតាមស្តង់ដាជាតិ ឬ ពាក់មូកសុវត្ថិភាពដោយមិនដាក់គន្លឹះខ្សែសុវត្ថិភាព។

ខ- អ្នកបើកបរយានយន្តដែលមិនបានយកភ្ជាប់តាមខ្លួននូវឯកសារដើមរួមមាន៖
បណ្ណបើកបរយានយន្ត បណ្ណសម្គាល់យានយន្ត វិញ្ញាបនបត្រត្រួតពិនិត្យលក្ខណៈបច្ចេកទេសយានយន្ត ឬលិខិតអនុញ្ញាតធ្វើអាជីវកម្មចំពោះរថយន្តដែលប្រកបអាជីវកម្មដឹកជញ្ជូន។
គ- អ្នកបើកបររថយន្តគ្រប់ប្រភេទ និងអ្នករួមដំណើរជិះកៅអីមុខនៃរថយន្ត មិនពាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាព។
ឃ- អ្នកបើកបររថយន្តដាក់កុមារអាយុក្រោម ១០ឆ្នាំ អង្គុយនៅកៅអីខាងមុខ។
ង- អ្នកបើកបរយានយន្តឈប់ ឬចតល្មើសនឹងមាត្រា ២៣ នៃច្បាប់ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក។
ច- អ្នកបើកបរយានយន្តបើកបរដោយកុងទ័រល្បឿនមិនដំណើរការ។
ឆ- អ្នកបើ់កបរយានយន្តហួសល្បឿនកំណត់ចាប់ពី ១ ទៅ ១៩ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។
ជ- អ្នកបើកបរយានយន្តប្រើប្រាស់ទូរសព្ទគ្មានឧបករណ៍សម្លេងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង នៅពេលកំពុងបើកបរ។
ឈ- អ្នកបើកបរយានយន្តប្រើសញ្ញាសូរសព្ទមិនត្រឹមត្រូវតាមបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់់។
ញ- អ្នកបើកបរយានយន្តដឹកអ្នកដំណើរលើសចំណុះល្មើសនឹងចំណុចទី៨ មាត្រា៨ និងចំណុចទី៦ មាត្រា៥៦ នៃច្បាប់ពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោក។ ការពិន័យអន្តរការណ៍នេះ ត្រូវគិតតាមចំនួនអ្នកប្រព្រឹត្តល្មើស។ អំពើល្មើសចំណុចទី៨ មាត្រា៨ នៃច្បាប់ស្តីពីចរាចរណ៍ផ្លូវគោកលើកលែងបានក្នុងករណីដឹកអ្នកជំងឺ៕

Anonymous said...

នេះហើយស្រុក អាលេវខ្ញុំ សុំកុំសើចកុំយុំអីណា តែមើលចុះបងអើយកុងត្រូលច្រើនអីម្លេះទេ តែបើយួនដើរចូលស្រុកខ្មែរវិញគ្មានកុងត្រូលណាមើលឃើញទេ ហើយគេថានោះមិនមែនជាការងារគេទេ មានខ្លះនិយាយថា និយាយពីរឿងយួនធ្វើអីប្រយត្ន័រឿងវើយ ម៉ែស្តេចក៍យួន ស្តេចក៍ជាប់ឈាមយួន ឯ ហ៊ុន សែន ប្រពន្ធក៍យួន ឃើញទេ ប្រយត្ន៍ណា ហើយអ្នកចង់និយាយអីក៍យួនដឺងដែរ មើលចុះ​ អាំងទាណិតនឺងទេលេហ្វូន សុទ្ធតែរបស់យួន ធ្វើអីក៍វដឺងដែរ ដូច្នេះបានន៍យថាយួនទាំងហើយឬ?គិតមើលទៅណា ។